ＡＴＭ

近所のスーパーの入口の横にＡＴＭがある。
Automatic Teller Machineの略らしい。日本語だと現金自動預払機というらしい。
わざわざ銀行に行かなくて済むから便利だ。
最近はネット銀行でも済ませることもできるのだが、通帳に印字してもらった方がやっぱり安心感がある。
買い物がなくても、自転車でスーパーまで行く。
機械が２台しかないので、長い列が出来ていたりもする。
列に並ぶのは嫌いなので、そういうときはスーパーの２階の家電店を歩き回って時間潰しをする。
今日は現金の引出しのついでに通帳記入した。
そした通帳が終わってしまったので、通帳の繰越をした。
約１分程待った後、ＡＴＭの機械が喋った。
「通帳は２冊出ます。新しい通帳をお受取りください」と。
言われたとおり、新しい通帳を機械から引き抜くと、ふたたび機械が喋った。
「続けてオジサンの通帳をお返しします」と。
は？　オジサン？
オバサンだったらどうするんだ？
そう思った瞬間、オジサンではなくご持参だということに気づいた。